튜토리얼이 너무 어렵다_The Tutorial is Too Hard

Chương 23

Tập 1





" Gasp Gasp ."Hơi thở dần trở nên nặng nhọc theo từng giây phút trôi qua .

Tôi tiếp tục chạy nước rút , tiến thẳng về phía trước.

Tôi đã chạy liên tục kể từ khi sống sót một cách kỳ diệu sau cơn sốc nhiệt nhờ cái phước lành tới từ việc Tăng cấp.


Tôi có thể cảm thấy phổi dần trở nên nóng rát hơn theo sau từng nhịp thở của mình .

Với cái nhiệt độ khủng khiếp này , chả khác gì đang chạy qua  * cánh dồng  Asphodel * cả .


Tôi nghĩ rằng đó là quyết định đúng đắn khi tôi bắt đầu chạy.

[ Nhưng liệu đi tiếp có thực sự là một quyết định đúng đắn ?

Có lẽ sẽ tốt hơn khi chạy trở lại Phòng chờ ?

Tôi có nên quay lại không nhỉ  ? 

'Không. Quá muộn để quay lại rồi . ]


Ngay cả khi lúc đang chạy, Phòng chờ đã ngày càng trở nên xa hơn sau mỗi bước chân của tôi .


[ Hãy tập trung vào việc chạy về phía trước ngay bây giờ. ] 


Tôi tự động viên bản thân, và tăng tốc tiến về phía trước.

Rồi bỗng nhiên tôi cảm thấy có một cái gì đó kì lạ dưới chân mình  .


“ Chuyện  quái gì đang xảy ra thế này   ? '


Tốc độ của tôi đang ngày càng nhanh hơn .

Nhanh hơn một cách  bất thường mới đúng với việc mà tôi đang cảm nhận .

Đây không phải chắc chắn không phải tới từ chỉ số  sức mạnh hay sự khéo léo của tôi.

Tôi đã kiểm tra chúng trước đây. 


Phước lành của Thần Gió ! 

có khi nào đây phải là hiệu ứng của nó ?!!? 


Một hiệu ứng tôi chưa phát hiện ra , vì có bao giờ tôi chạy hết tốc lực trong cái không gian chật hẹp của Phòng chờ đâu .


Thật là một hiệu ứng trên cả tuyệt vời.

“ Thứ này không cho thêm chỉ số khéo léo tạm thời không đâu “


Với tốc độ như vậy, không khí bắt đầu đập vào mặt tôi.


Cám ơn trời, cuối cùng tôi cũng cảm thấy mát mẻ một chút....

[ 'Không.' ] 

Ngay cả ngọn gió cũng nóng như gì vậy đấy .

Như thể ai đó đang đốt một ngọn đuốc trước mặt tôi .


Tôi có thể nghe thấy tiếng gió quật rất mạnh.

Cái âm thanh mà chúng ta có thể nghe thấy được khi phóng xe với tốc độ cao ấy .


Mà mấy cái âm thanh này có thể nghe được khi chạy dưới  tốc độ của một con người không nhỉ  ?


Điều này rõ ràng là không thể .

Nếu so sánh tốc độ trước đây của tôi thì ngang ngang đâu đó với * Usain Bolt *, thì bây giờ nó vốn đã ở đâu ngang  ngang với tốc dộ của một con báo hoặc một chiếc xe tay ga.

Trên hết, mặc dù tôi đang chạy hết sức, tôi không cảm thấy mệt mỏi chút nào.

Cơ bắp và phổi của tôi vẫn ở trạng thái đỉnh cao.

Tôi cảm thấy như tôi có thể chạy marathon với tốc độ này.


[ ' Điều này thật sự  quá nguy hiểm.'

' Tốc độ này quá nhanh.'

Và nó vẫn đang tăng lên nhanh chóng.

Tôi có nên kiềm chính mình  lại một chút không?

Tôi còn thời gian để lãng phí không nhỉ ? Tôi nghĩ là câu trả lời vốn rõ ràng : Không  !!!' ] 


[ Vậy thì , hãy tập trung vào việc chạy nhanh hơn nữa nào .

Hãy cùng tìm hiểu xem tôi có thể chạy nhanh như thế nào với món quà này .

Tôi phải tập trung hơn nữa . ] 


Mặc dù tôi đã tắt Battle Concentration do đạt đến giới hạn tinh thần của mình,  nhưng tôi vẫn quyết định sử dụng nó ngay bây giờ.


[Battle Concentration]


Mọi thứ trong tầm nhìn của tôi trôi qua một cách nhanh chóng.

Chỉ cần nhìn vào tôi đã đi nhanh đến mức nào khiến tôi cảm thấy  ớn lạnh.

Nó tương tự như đợt thi kết thúc năm cuối cấp ba của tôi vậy .

Tôi đã thức dậy quá muộn và phải gọi dịch vụ xe đạp nhanh để đưa tôi đến trường.

Sự ớn lạnh mà tôi cảm thấy bây giờ tương tự như khi chiếc xe máy len lỏi qua khe hở của những chiếc ô tô trên đường phố với tốc độ  thật sự rất lố bịch.


Dù khá đáng sợ khi chạy với đôi mắt mở to và giữ cho cơ thể tôi cân bằng.

Tôi có thể cảm thấy tay, chân và dạ dày của mình  lạnh dần ngay cả khi đang chạy qua cái nơi có nhiệt độ như thiêu đốt này.


Tôi đang run sợ sao ?


Tôi nghiến răng , và tập trung hết mức vào việc điều khiển chuyễn động cơ thể mình .


Shit !

Đó là một sai lầm khi làm cái cái việc ngu ngốc đó ! .


Tôi đang  chạy một cách ngon và không hề để tâm gì tới việc điều khiển chuyển động cơ thể mình.

Nhưng khoảnh khắc tôi bắt đầu suy nghĩ về  từng chuyển động của cơ thể, như tay và chân tôi sẽ di chuyển như thế nào.

Thì cái cảm giác đó giống lúc mà bạn giật mình và bỗng trở nên một cách ngu ngơ trước việc làm vô thức như bị đánh thuốc của mình vậy .


Uaaah.

Cảm giác như thể mặt tôi đang chín dần bởi cơn gió nóng.


Thật ra , thì nó đang thật sự trở nên bị nấu chin đấy !


Lần đầu tiên, tôi biết ơn cái khả năng Kháng đau đớn .

Kỹ năng này , nó không làm tôi hết đau .

Mà thật ra thì nó gia tăng chỉ số chịu đau của tôi tốt hơn.


Tôi luôn cảm thấy không hài lòng với nó, nhưng tại thời điểm này, thực sự thì tôi nhận ra rằng có nó thật tuyệt vời biết bao nhiêu 


Tôi có thể cảm thấy da mình nóng rát khắp người, tôi có thể lờ nó đi mặc dù tôi vẫn nhận thức được .

Kết quả là, tôi có thể giữ các giác quan của mình tỉnh táo khi bỏ qua cơn đau , và vẫn chạy tiếp.


Đau đớn không quan trọng.

Điều quan trọng là các giác quan trở nên chậm chạm hoặc cơ thể bị tê liệt do hệ quả của cơn đau hoặc chính nó .

Và kháng đau giúp ngăn ngừa việc đó xảy ra .


[ Dù sao đi nữa, có lẻ sắp đến lúc những mũi tên được bắn ra.

Không có cách nào cái nơi độc ác này sẽ để tôi được yên cả dù chỉ một giây đi chăng nữa  ]  


Ping Ping-


Như thể đọc được suy nghĩ của tôi .

Những mũi tên tẩm thuốc độc được bắn ra cùng một lúc.

Bị trúng một mũi tên trong khi chạy ở tốc độ này sẽ cực kỳ nguy hiểm.


Nhưng.


WHOOSH 


Mũi tên không thể theo kịp tốc độ tôi đang chạy.

Tôi đã xoay sở để thoát khỏi bẫy trước khi mũi tên có thể chạm tới tôi.

Tôi né một mũi tên bay  thẳng vào mặt mình bằng cách chỉ nghiêng đầu sang một bên.

Các mũi tên còn lại tới phía từ trần nhà bị bắn ở một góc nghiêng ,  nên vì vậy tôi có thể chỉ cần chạy qua nó mà không cần phải né chúng.

Mũi tên từ hai bên và lưng tôi thậm chí còn không thể chạm được tôi.

Vượt qua cái bẫy này dễ dàng như thế này ấy .


Đầu tôi tràn ngập niềm vui.

Ngay cả nỗi đau cháy bỏng từ cơn gió nóng cũng không thể ngăn được niềm vui này.

Cho dù nó có đốt cháy da tôi đến mức nào đi ...


'Huh?'

Cái nóng đã biến mất rồi  ... uh?


‘Ah, Shit !

Chân tôi bị trật nhịp rồi .



Vấp ngã ngay lúc này mang lại một cái kết không hề đẹp tý nào, vì tôi đang chạy với tốc độ gần bằng  một xe tay ga đang phóng hết tốc lực .


Đầu tiên , trong vài giây đầu , tôi  bị văng lên không trung.


I believe I can fly ~~~~~~ * 


Tôi có thể thấy một tia sáng trước mắt mình  khi đang cảm thụ cảm bay lượn này , chỉ trong  một chốc lát.


Sau khi “ bay ” trên không một khoản ngắn, tôi té đập mặt và lăn một vài vòng trên mặt đất.

Và sau đó ý thức của tôi dần chìm trong bóng tối.



***



[Vòng 2, ngày 3. 2:20]



'Mẹ kiếp. Tôi đã ngất bao lâu rồi nhỉ?


Sàn nhà ẩm ướt.

Tất nhiên rồi , đó là do máu của tôi chảy ra mà  

Tôi thậm chí còn không ngạc nhiên về điểm này.


Tôi lấy ra một lọ thuốc hồi phục từ túi đồ .

Đây là lọ hồi phục cuối cùng mà tôi có .

Và tôi thề sau này sẽ mua nó nhiều nhất có thể.

Tôi ngửa cổ lên đổ hết tất cả chất lỏng đắt tiền này vào miệng.


Hah ~~~~ hhh ~~~~


Tôi cảm thấy thật là trống rỗng ngay bây giờ .


Tôi nằm ngửa và nhìn lên trần nhà , không còn sót lại chút nhiệt huyết nào trong cháy trong  mắt tôi.


Tôi đã suýt bị giết bao nhiêu lần rồi ?

Nếu tôi đếm riêng lẻ, nó ít nhất 20 lần.

Tôi đã cố gắng sống sót qua 20 sự kiện gần chết đó, nhưng ngày hôm qua lại là một trải nghiệm khác .

Thật bất thường khi tôi vẫn còn sống.

[ Cảm ơn chúa, vì đã cho con tăng cấp đúng lúc  . ] 


Tôi dần dần bắt đầu nhớ những gì đã xảy ra trước khi tôi đi ra ngoài.

Nỗi xấu hổ tràn ngập dần trong suy nghĩ tôi .

Suýt chết vì vấp chính chân của mình .

Tất cả sự tự tin mà tôi có đã mất hết sau khi cú vấp ngã một cách đầy xấu hổ đó .


Tôi thực sự là kẻ ngốc mà .


’Uaah



Cái nóng thiêu đốt đã tan biến hoàn toàn.

Tấm kim loại trên áo giáp của tôi lúc trước nóng như than giờ cũng đã nguội hoàn toàn. 


Tôi ngồi dậy và bắt đầu kiểm tra cơ thể của mình.

Da thì bị bỏng , và có những chỗ phồng rộp, to bằng lòng bàn tay tôi , rải rác khắp người.

... Nó trông khá là gớm ghiếc khi nhìn ở góc độ này  .

Một số cọng tóc thì vừa bị dính và rối vì máu khô  động trên ấy , và phần còn lại hình như bị thiêu cháy bởi nhiệt độ cao hết rồi .


Tóc tôi đã bắt lửa sao ?


Có những vết bỏng khá đáng kể trên da đầu của tôi.


Bị thương như vậy ngay cả sau khi lên cấp.

Tôi nghĩ rằng tôi đã không bị tổn thương trong quá trình chạy, nhưng tôi đã nhầm.

Có lẽ, tôi đã quá tập trung vào việc chạy.


Có vẻ như thuốc hồi phục không ảnh hưởng nhiều đến vết bỏng và mụn nước.

Tôi lấy ra một lọ thuốc trị bỏng từ túi đồ .


Tôi nhìn vào cửa sổ trạng thái của mình trong khi ngồi bôi thuốc lên da



[Lee Ho Jae (Người)]


Lv.7


Sức mạnh: 12

Khéo léo: 32

Sức sống: 18

Mana: 22


Kỹ năng : 


Khác : Thần phiêu lưu cảm thấy thương hại bạn.


Thần phiêu lưu thương hại tôi sao ?

‘... Có phải cô ấy quan sát tôi và đã thương hại con người phàm trần ngốc nghếch này vì khiến mọi thứ trở nên khó khăn với chính mình , khi đưa ra những quyết định ngu ngốc ?

Ah, chết tiệt ... Nó làm tôi vừa cảm thấy khó chịu và cũng làm tôi thấy bối rối.


Chỉ có những thay đổi đáng chú ý khác là kháng nhiệt và Kháng cháy và Tự động hồi phục.

Tôi có được Tự động hồi phục khi tôi bị ngất sao !?!


Tôi chưa bao giờ thấy thông báo nào về nó cả. 



[Tự động hồi phục(Lv.1)]

Mô tả: Tăng tốc độ hồi phục của cơ thể bạn sau khi nhận sát thương .


'Tía má ơi. Hôm nay, tôi đã tiến được 1 bước để trở thành một troll rồi. *

Nếu kỹ năng này trở nên mạnh hơn về sau , tôi có thể tái tạo bàn tay hoặc bàn chân ngay cả khi nó bị cắt không?

Nếu nó tốt thì tôi sẽ không cần phải dựa vào Phòng chờ, Giếng hồi phục hoặc lên cấp như là cơ hội duy nhất để hồi phục .


Phòng chờ thì ổn, nhưng dựa vào tăng cấp để hồi phục thì quá nguy hiểm.

[Tutorial World] này khác với trò chơi thân thiện và dễ sử dụng với giao diện phù hợp.

Vì nó không hiển thị thanh kinh nghiệm của tôi, nên không biết khi nào tôi sẽ lên cấp cả .


Thêm vào đó, lượng kinh nghiệm cần thiết để tăng cấp ngày càng tăng.

Ý tôi là, rõ ràng là tôi sẽ cần nhiều kinh nghiệm hơn, nhưng lượng kinh nghiệm cần thiết để tăng cấp thì quá nhiều.

Từ cách tôi cảm nhận, mỗi lần tôi lên cấp, có vẻ như lượng kinh nghiệm yêu cầu tăng không phải gấp hai nữa , mà nó đã thành gấp bốn và sẽ tăng dần về sau nữa , tôi dám chắc về điều đó  .


Nếu tôi loại trừ việc tăng cấp, thì việc hồi phục mà tôi có thể dựa vào là Phòng chờ, giếng hồi phục và bình thuốc hồi phục mà tôi đã sử dụng.

Tuy nó yếu, nhưng đó là khả năng phục hồi chủ động duy nhất tôi có ngay lúc này.


Bây giờ , phải chuẩn bị lượng thuốc hồi phục đầy đủ, phải làm gì giờ đây ?


Tôi đứng dậy, vươn mình như tôi nghĩ.


Cái nóng đã biến mất hoàn toàn.

Tôi lùi lại vài bước, nhưng vẫn không cảm nhận được sức nóng.

Dường như, từ lúc bắt đầu khi sức nóng bắt đầu tăng lên, đến nơi tôi ở cách đây ít lâu, cần khoảng nửa ngày để băng qua nó , đó quả là một cái bẫy nhiệt khổng lồ


Tôi đi về phía trước một chút, và có thể cảm thấy hơi lạnh phía trước.

Dường như, đó là một cái bẫy lạnh từ đây trở đi.


Giờ hãy quay trở lại phòng chờ.


Đó là một quyết định rõ ràng.

Tình trạng hiện tại của tôi là không hẳn là quá tệ , nhưng tôi cần chuẩn bị cho cái lạnh  sắp tới.

Nhưng trước tất cả, tôi cũng cần phải cải thiện khả năng kháng nóng và bỏng của mình thêm một chút nữa .


[ Hãy dành chút thời gian để tăng cấp cho hai khả năng Kháng cháy và bỏng , để nó tăng lên một tầm cao mới .

Cùng với Kháng độc nữa .

Tôi sẽ cho rằng, cho đến khi tầng 2 kết thúc, tất cả các mũi tên đều sẽ được tẩm hết  trong thuốc độc. ] 


Tôi đã quá phấn khích từ sức mạnh mới phát hiện được khi ở 1.

Tôi nghĩ với kết quả tích cực như vậy, tôi sẽ có thể vượt qua khó khăn Địa ngục này.

Tôi đã suy nghĩ quá trẻ con . 


[ Hãy bình tĩnh, thấu đáo, suy nghĩ và suy nghĩ lại trước khi di chuyển.

Hãy không phạm lại  sai lầm tương tự. ] 


Khi tôi xác nhận điều đó với chính mình, và chạy về phía Phòng chờ . * (3) *


Chú thích : 

* Cánh dồng  Asphodel * : là cánh đồng rực lửa dưới địa ngục ở gần ngôi nhà của thần Hades trong thần thoại hy lạp .

* I believe I can fly ~~~~~~ * : lời bài hát nổi tiếng . 

* (3) * : main chạy ngược lại , quay về hướng phòng chờ  . 

* Troll * : loài mang năng lực hồi phục rất mạnh . 



MỤC LỤC
BÌNH LUẬN